- argenté
- argenté, e [aʀʒɑ̃te]adjective[couleur, cheveux] silvery• en métal argenté [couverts] silver-plated* * *
1.
argentée aʀʒɑ̃te participe passé argenter
2.
participe passé adjectif (plaqué d'argent) silver-platedun bougeoir en métal argenté — a silver-plated candlestick
3.
adjectif1) (couleur) silvery2) (colloq) (fortuné) loaded (colloq)n'être pas très argenté — to be hard up (colloq)
* * *aʀʒɑ̃te adj argenté, -e(= couleur) silver, (métal) silver-plated* * *argenté, argentéeA pp ⇒ argenter.B pp adj (plaqué d'argent) silver-plated; un bougeoir en métal argenté a silver-plated candlestick.C adj1 (couleur d'argent) silvery;2 ○(fortuné) flush○, loaded○; n'être pas très argenté to be hard up○.(féminin argentée) [arʒɑ̃te] adjectif1. [renard] silver (modificateur)[tempes] silver, silvery2. [plaqué] silver-plated, silver (modificateur)métal argenté silver plate3. (familier) [fortuné] well-heeledon n'était pas très argentés à l'époque we weren't very well-off ou we were rather hard up at the time
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.